domingo, janeiro 04, 2009

A vida em onomatopeias

"O maníaco dos barritos começou a perder consistência e volume, a encolher-se, tornou-se sabão, se é que os péssimos sabões que se fabricam neste tempo são capazes de formar aquelas maravilhas cristalinas que alguém teve o génio de inventar, e de repente desapareceu de vista. Fez plof e sumiu-se. Há onomatopeias providenciais. Imagine-se que tínhamos de descrever o processo de sumição do sujeito com todos os pormenores. Seriam precisas, pelo menos, dez páginas. Plof." José Saramago in A viagem do elefante

O Saramago tem razão há onomatopeias providenciais que ajudam bastante a descrever certas situações.
Na vidinha pacata duma taínha da aldeia, utilizo recorrentemente onomatopeias para responder à panóplia de interpelações que encontro enquanto subo o rio em direcção ao meu destino.

Como estás? umpff
Será que continuas a pensar em mim? sniff
A vidinha? nhac

Que vais fazer a seguir? longo pfff seguido de encolher de ombros
Dá-me um beijinho! xuac
Olha práquilo! txiiii
Em que pensas tu? pfiu pfiu
What happened to sweet love you and me had? plof

Sem comentários: